Human, Space, Time And Human/Om, spaţiu, timp şi om (2018)

Cea mai mare schimbare după căderea psihică a lui Ki-duk (la sfârșitul anilor 2000) este că filmele sale au devenit și mai întunecate și mai crude. Nucleul operei sale a avut întotdeauna de-a face cu violența și impulsurile primare, dar a existat și o anumită eleganță prezentă pentru a echilibra lucrurile. Acest echilibru a fost puternic perturbat, ceea ce a determinat mulți fani să abandoneze nava. Filmele lui sunt oarecum dificil de urmărit, dar asta nu înseamnă că sunt lipsite de valoare. Același lucru poate fi spus și despre Human, Space, Time and Human, probabil unul dintre cele mai violente filme ale lui Ki-duk de până acum şi ultimul.

Povestea se învârte în jurul unui grup de oameni adunați pe un vapor. Unii dintre ei sunt din clasa superioară și se bucură de un nivel mai ridicat de confort, alții sunt din clasa inferioară și trebuie să se descurce cu mult mai puțin. Conflictele nu întârzie să apară, dar Ki-duk duce lucrurile la un alt nivel atunci când oamenii de pe vapor se trezesc într-o dimineață plutind în aer. Fără mijloace de comunicare cu lumea exterioară, se formează rapid facțiuni, iar supraviețuirea devine prioritatea numărul unu. Totuși, există cel puțin un pasager misterios care pare pregătit pentru întreaga încercare.

Traducerea şi adaptarea: Miuţa